cancion-breakfastinbed

TRAIN - BREAKFAST IN BED
LETRA

California, dancing in the ocean
How I love you, better with some lotion
Sun is always shining.
No one compares to you.

Sidney baby, young and like a flower
How I want you, give me just an hour.
You seem like an angel.
No one compares to you.

You're the best book I ever read.
You're the smartest thing I ever said.
You're breakfast in bed.

When in Norway you can do me more ways
Than any other you treat me like a mother loves her baby
Baby, do I do it for you?
Oh, 'cause all I ever wanted, baby, was baby to do it for you.

You're the best dream in my head.
You're my calm thought when I see red.
You're better than punk rock cred.

You're breakfast in bed.
You're breakfast in bed.
You're breakfast in bed.

Wanna please you, wanna Japanese you
How I need you, dress you up and feed you.
Love you like a daddy loves his baby, baby do it for me.

You're the fastest race I ever led.
You're the finest bride I'll ever wed.
You're the skin I never wanna shed.

You're breakfast in bed.
You're breakfast in bed.
You're breakfast in bed.
TRADUCCIÓN APROXIMADA

California, bailando en el océano
¡Cómo te amo!, mejor con un poco de crema
El Sol siempre está brillando
Eres incomparable

Pequeña Sidney, joven como una flor
¡Cómo te quiero!, dame sólo una hora
Pareces un ángel
Eres incomparable

Eres el mejor libro que jamás haya leído
Eres la cosa más elegante que jamás he pronunciado
Eres como desayunar en la cama

Cuando estemos en Noruega puedes hacérmelo de más formas
que cualquier otra, me tratas como una madre ama a su bebé
Cariño, ¿yo te trato así?
Oh, porque todo lo que siempre quise, nena, es tratarte así, cariño

Eres el mejor sueño de mi cabeza
Eres mi calma incluso cuando estoy fuera de mis casillas
Eres mejor que un certificado académico de punk rock

Eres el desayuno en la cama
Eres como desayunar en la cama
Eres desayunar en la cama

Quiero complacerte, quiero cuidarte
¡Cómo te necesito! quiero vestirte elegantemente y darte de comer
Te amo como un papá ama a su bebé, cariño, hazlo por mí

Eres la más rápida carrera que jamás he liderado
Eres la mejor novia con la que jamás me casaré
Eres la piel de la que nunca me quiero despojar

Eres el desayuno en la cama
Eres como desayunar en la cama
Eres desayunar en la cama
Share by: